To me, best practice of maintaining a fork prioritizes keeping the difference to a minimum over keeping the maintenance work to a minimum.
NB! I certainly welcome reducing the maintanance burden, I am only talking about the priority of those to qualities: Ideally both should be minimal.